Vzácná šťavnatka rostoucí na podzim výhradně pod modříny, spíše na kyselejších půdách. Kromě ekologie význačná bělavými plodnicemi s narůžovělým nádechem na klobouku, který je za vlhka lepkavý a lupeny v dospělosti nažloutlým odstínem v lupenech. Roztok KOH v dužnině způsobuje chromově žlutou reakci. Pach nevýrazný. Pod modřínem roste i šťavnatka modřínová (Hygrophorus lucorum) a š. nádherná (Hygrophorus speciosus). Viz další bělavé šťavnatky: š. slonovinová (Hygrophorus eburneus) a š. rezavějící (Hygrophorus discoxanthus) pod buky, š. drvopleňová (Hygrophorus cossus) pod duby, š. Hedrychova (Hygrophorus hedrychii) pod břízou, š. smrková (Hygrophorus piceae), š. krémová (Hygrophorus subviscifer) a š. Karstenova (Hygrophorus melizeus) pod smrky a š. slizoprstenná (Hygrophorus gliocyclus) pod borovicemi. Uvedena v Červeném seznamu makromycetů ČR (2024) v kategorii CR (kriticky ohrožený druh).

Hygrophorus queletii Kyjice, náletové dřeviny, sub Betula, Larix, Populus tremula, 28.9.2025, (c) Lucie Zíbarová

Hygrophorus queletii Kyjice, náletové dřeviny, sub Betula, Larix, Populus tremula, 28.9.2025, (c) Lucie Zíbarová

Hygrophorus queletii Kyjice, náletové dřeviny, sub Betula, Larix, Populus tremula, 28.9.2025, (c) Lucie Zíbarová

Hygrophorus queletii Kyjice, náletové dřeviny, sub Betula, Larix, Populus tremula, 28.9.2025, (c) Lucie Zíbarová

Hygrophorus queletii (reakce na KOH) 28.9.2025, (c) Lucie Zíbarová