Syn.: Mycena avenacea

Hojný druh (pozdně) podzimní helmovky rostoucí převážně na otevřených stanovištích v trávě, často v sušších trávnících. Hnědé ostří lupenů nemusí být vždy patrné, stejně jako nitrózní vůně. Velmi podobná helmovka žlutobřitá (Mycena citrinomarginata) roste v lesích a křovinách a má často pýřitý třeň. Často roste společně s helmovkou šedolupennou (Mycena aetites). Viz také helmovka zelenobřitá (Mycena viridimarginata) s podobnými barvami a pachem, která roste na dřevě.

Mycena olivaceomarginata PP Radobýl, skalní step, 11.12.2015, (c) Lucie Zíbarová

Mycena olivaceomarginata Srdov, stepní trávník, 31.10.2011, (c) Lucie Zíbarová

Mycena olivaceomarginata (detail lupenů) PP Radobýl, skalní step, 11.12.2015, (c) Lucie Zíbarová