Tato krásná štítovka roste jednotlivě na dřevě listnáčů v pokročilém stadiu rozkladu (někdy může zdánlivě vyrůstat i ze země), nejčastěji vrb a buků. Roztroušeně až hojně se vyskytující druh, nápadný žlutookrovým kloboukem a růžovým třeněm. Podobný a vzácnější druh štítovka žlutozelená (Pluteus chrysophaeus) se liší stavbou pokožky klobouku (hymeniderm) a silně hygrofánním kloboukem, který za sucha vybledá až do svítivě žlutozelené barvy. Štítovka Fenzlova (Pluteus fenzlii) je teplomilný druh se zářivě žlutým kloboukem a žlutou prstenitou zónou natřeni. Štítovka Pluteus variabilicolor má pokožku složenou ze dvou typů elementů.

Pluteus leoninus Břínkov, květnatá bučina, mechatý kmínek Carpinus, 3.9.2015, (c) Lucie Zíbarová

Pluteus leoninus PP Černovice, suchá acidofilní doubrava, opadlá větev Betula, 1.8.2025, (c) Lucie Zíbarová

Pluteus leoninus PR Hrby, Stellario-Tilietum, na zemi, ze zbytků dřeva v zemi, sub Tilia, Fraxinus, Quercus, 15.7.2011, (c) Lucie Zíbarová

Pluteus leoninus Dobčice, mladá bučina, větev listnáče, sub Fagus, Acer, 5.8.2011, (c) Lucie Zíbarová

Pluteus leoninus Halámky, pískovna, kmínek Salix caprea,, 13.9.2010, (c) Lucie Zíbarová